sábado, 12 de março de 2011

Refletindo sobre as águas das imagens - Ilustrações do livro África Eterna


Minha Leitura da África


A realização deste livro é um projeto e um sonho antigos. Talvez uma dívida comigo mesmo.

Quando crianças, fomos condicionados, e até mesmo culturalmente aliciados, a termos uma visão deformada e estereotipada da África. Nesse condicionamento não faltaram as histórias em quadrinhos, o cinema, e até mesmo os coloridos folhetos turísticos.

É difícil fazer um livro de texto e imagens sobre o continente africano sem mencionar os grandes problemas sociais que seus povos sofrem há séculos. Mesmo assim, quis, ao lado das reais questões, divulgar também o aspecto grandioso, trabalhador e heroico do africano. Pretendi – assim espero –, com minhas ilustrações, transmitir o belo plasticismo da África, com suas roupas, cores e penteados, além de seus gingados e gestos. Procurei também representar o porte digno e monumental das figuras humanas.

Utilizei nas ilustrações duas técnicas bem diversas: a tinta acrílica e a pintura em têmpera ao ovo. Usei também o pastel oleoso para fazer o modulado e as nuances das figuras, com a principal finalidade de transmitir a beleza, o movimento e a expressão corporal dos africanos.


África Eterna -Capa e quarta capa - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Guarda - capa - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Lettering - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Vinheta - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.
África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.

África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.
África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.


África Eterna - Rui de Oliveira - Editora FTD - 2010.



Palavras-chave: Rui de Oliveira - ilustração de livros - ilustração brasileira - África.
Keywords: Rui de Oliveira - book illustrations - brazilian illustration - Africa.